Nanne Pieters van der Ploeg is geboren op 9 mei 1862 in Molkwerum, zo staat in het geboorteregister en ook in het huwelijksregister. Maar regelmatig duikt in het bevolkingsregister en ook in het gevangenisregister de geboorteplaats Koudum op. Op 21 september 1880 wordt de 18-jarige Nanne veroordeeld tot twee dagen gevangenisstraf voor ‘het maken van nachtelijke buregeruchten te Koudum’. Hij is dan slager in Koudum. De straf zit hij uit van 12 tot 14 januari 1881 in het Huis van Bewaring in Sneek.
Nanne van der Ploeg trouwde op 12 mei 1882 met Maaike Cornelis van der Meulen (Tjerkwert 22 december 1862). Ten tijde van zijn huwelijk woonde Nanne in Molkwerum en was hij slager. Op 22 mei 1882 kocht slager Nanne Pieters van der Ploeg voor 2500 gulden een “huizing en erf te Koudum Sectie A nummer 2394”. Op 21 december 1885 verkocht werkman Nanne Pieter van der Ploeg het pand weer aan slager Jelle Pieters Postma voor 1850 gulden. Het gezin van Nanne van der Ploeg woonde in Koudum op A/144 en Groote Kerkstraat A 68a.
Nanne kreeg met Maaike in Koudum de volgende kinderen:
Grietje 24-01-1883
Hinke 29-2-1884
Pieter 2-3-1885; overleden 29-5-1885
Holkje 17-4-1886
Lolkje 12-11-1887
Doedtje 17-5-1889
Als beroep staat bij de aangifte van de geboortes telkens arbeider. Het gezin – vader, moeder en vijf dochters in de leeftijd van 0 tot 6 jaar - wordt uitgeschreven uit de gemeente Hemelumer Oldeferd op 30 september 1889 wegens vertrek naar Argentinië. Ongetwijfeld is het op 25 september naar Buenos Aires vertrokken met de ss Schiedam.
In 1895 woonde (een deel van) dit gezin op het dunbevolkte platteland in de gemeente Benito Juárez in de provincie Buenos Aires. Vader Nanne Vander Ploeg is 33 jaar en werkt als dagloner (jornalero), moeder Maria Vander Meulen is ook 33 en werkt als wasvrouw (lavandera). Bij het gezin staat alleen een 11-jarige dochter Enriqua (Hinke?) Vander Ploeg ingeschreven. Het is onbekend wat er met de andere vier dochters gebeurd is.
Belangrijkste bronnen: bevolkingregister Hemelumer Oldeferd via allefriezen.nl; https://www.familysearch.org/nl/search/collection/1410078 (Argentijnse volkstelling 1895).
Zie ook het algemeen overzicht van de emigratie van Koudumers naar Argentinië in 1889.